منتدى فيجوال بيسك لكل العرب | منتدى المبرمجين العرب - كيف يمكنني ترجمه الاسم من العربي الي الانجليزي ترجمه حرفيه

السلام عليكم اخواني
الان اقوم بعمل نظام بال php وتم طلب مني انه مثلا في حاله ادخل اسم الشخص الى قاعده البيانات يقوم باضافه حقل اخر الى جانب الحقل العربي يكون بالانجليزي بدون مايدخل الادمن الاسم بالانجليزي يعني اريد انشاء حقلين اقوم في احدها بكتابة الاسم بالعربي ويتم كتابته تلقائيا بالانجليزي بحسب ماهو مدخل في الجدول الخاص بذلك؟
مثلا ادخل محمد علي يقابله اسم Mohammed Ali

PHP كود :

function Change_name($var) {
$var = html_entity_decode($var, ENT_COMPAT, 'UTF-8');
$var = str_replace("م", "M", $var);
$var = str_replace("ح", "HA", $var);
$var = str_replace("د", "D", $var);
$var = str_replace("أ", "A", $var);
$var = str_replace("ا", "A", $var);
$var = str_replace("ع", "A", $var);
$var = str_replace("ل", "L", $var);
$var = str_replace("ي", "I", $var);
$var = trim($var) ;
$var = strtolower($var);
return $var ;
}
$varname = 'محمد علي';
echo Change_name($varname); 

اكمل التعاكس اللغوي *_=

منتدى فيجوال بيسك لكل العرب | منتدى المبرمجين العرب

Amjad alshami

الكاتب