[ تمّ الحل ] : إستفسار حول إمكانية تغيير صيغة التّرتيب حسب المجموع

PHP كود :
Public Shared Function OrdinalingDataTableRows(ByRef dataTable As DataTable, valueColumnName As String, ordinalColumnName As String, Optional numbering As Boolean = False) As DataTable
    If Not dataTable.Columns.Contains(ordinalColumnName) Then
        dataTable.Columns.Add(ordinalColumnName, GetType(String))
    ElseIf Not dataTable.Columns(ordinalColumnName).DataType Is GetType(String) Then
        dataTable.Columns.Add(ordinalColumnName & "_", GetType(String))
        ordinalColumnName = ordinalColumnName & "_"
    End If
    Dim dicOrdinals As New Dictionary(Of Double, String), ordinals = { _
        "الأول", "الثاني", "الثالث", "الرابع", "الخامس", "السادس", "السابع", "الثامن", "التاسع", "العاشر", _
        "الحادي عشر", "الثاني عشر", "الثالث عشر", "الرابع عشر", "الخامس عشر", "السادس عشر", "السابع عشر", "الثامن عشر", "التاسع عشر", "العشرين", _
        "الحادي والعشرين", "الثاني والعشرين", "الثالث والعشرين", "الرابع والعشرين", "الخامس والعشرين", "السادس والعشرين", "السابع والعشرين", "الثامن والعشرين", "التاسع والعشرين", "الثلاثين"}
    Dim values = (From x In dataTable.Rows Order By x(valueColumnName) Descending Select x(valueColumnName) Distinct).ToArray
    For index = 0 To ordinals.Count - 1
        If index = values.Count Then Exit For
        dicOrdinals.Add(values(index), ordinals(index))
    Next
    Array.ForEach(dataTable.Rows.OfType(Of DataRow).ToArray, Sub(r As DataRow) r(ordinalColumnName) = DBNull.Value)
    For Each row As DataRow In dataTable.Rows
        Dim value = row(valueColumnName)
        Dim ors = row(ordinalColumnName)
        Dim count = (From x In dataTable.Rows Where Not IsDBNull(x(ordinalColumnName)) AndAlso x(valueColumnName) = value).Count
        Dim v = row(valueColumnName)
        If dicOrdinals.ContainsKey(row(valueColumnName)) Then
            row(ordinalColumnName) = dicOrdinals(row(valueColumnName))
            If count > 0 Then
                If numbering Then
                    row(ordinalColumnName) &= Space(1) & "(" & count + 1 & ")"
                    For Each row2 As DataRow In dataTable.Rows
                        If Not IsDBNull(row2(ordinalColumnName)) AndAlso row2(ordinalColumnName).Equals(dicOrdinals(row(valueColumnName))) Then
                            row2(ordinalColumnName) &= Space(1) & "(1)"
                        End If
                    Next
                Else
                    row(ordinalColumnName) &= Space(1) & "(مكرر)"
                End If
            End If
        End If
    Next
    Return dataTable
End Function