[أمجد وضاح]

لوسمحتم اخواني انا اريد صنع مترجم يترجم يترجم الجمل بدل الكلمات انا مبتدئ في اللغه

[أمجد وضاح]

هذا فوق امكانيه اللغه

[ابراهيم ايبو]

السلام عليكم اخي الكريم وضاح

المسألة ليست فوق امكانية اللعة

انما الامر يحتاج الى مكتبات خاصة بالترجمة وهذه اغلبها بثمن وليست مجانية

[سعود]

ان اردت ادوات جاهزة فربما تجد وكما قال الاخ الكريم بثمن.
لكن ماالذي يمنعك من صناعة ادوات خاصة محدودة؟
مثلا نحن نعلم باللعة العربية ان نهاية كل كلام مفيد هي نقطة(.) وكذلك باللغة الانجليزية.
إبدأ بهذه الفكرة وستجد ان اصعب نقطة هي تجميع المصطلحات في كلتي اللغتين.

[ابراهيم ايبو]

اخي الحبيب سعود 

كما قلت يمكن عمل ذلك لكن المكتبات التي اقصدها تقوم بالترجمة الى كل لغات العالم وبالاتجاهين

في العام الماضي وجدت مثال ومعه المكتبة  Skytells.dll   وعمل معي الرنامج مدة  ثم تركته

 وعندما سأل اخونا وضاح عن الموضوع تذكرته وبحثت عن المثال فوجدته لكنه لم يعد يعمل

 وبعد التدقبق عرفت بسبب المكتبة لذلك لم اشأ نشره  والمثال بالسي شارب ولاربع لغات

سارفق لك المثال بـ Vb.net ومرفق المكتبة في مجلد Debug

فلربما تحصل عليها من مصدر ما

[أمجد وضاح]

شكرا لكم على التفاعل معي