[الكاتب]

(26-09-18, 05:16 PM)المبرمج الممتاز كتب :

انا عايز برنامج يقوم باعراب جمل وكلمات كامل 

مفتوح المصدر

مرحباً الفكرة قابلة للتطبيق
لكن تحتاج للوقت
فمثلاً
ونعم ساره ذهبت مبكراً
لو فصلت النص حسب قواعد اللغة العربية
تجد
و = واو الجماعة
نعم = تفيد المدح
ساره = اسم علم
ذهب = فعل امر مبني على الفتح يعود ضمير على ساره
ت = فاعل مرفوع وعلامة رفعه الفتح
مبكراً = مبتدا وخبره كذا وكذا  



اجمع قواعد اللغة العربية وحروف الجر والافعال والاسماء وضعها في نهج تسلسلي محكم القوانين !
القوانين والانظمة هنا مستهدفات للنصوص العربية مستخرجات وستنبطات في نفس الوقت لكافة حروف الجر وما يتبعها من قواعد ( أُ - ا - أَ - آ ) & ( ظ - ض ) & ( ت - ة )
1 - تمييز المذكر السالم
2 - تمييز المؤنث
3 - المفرد
4 - الجمع
5 - تحويل المفرد إلى الجمع { ذهب = ذهبُ (و) }
6 - الاشارات في اللغة العربية مهمة للتعريب ( اشارات الرفع والنصب والجر والفتح والضم ) خطأ واحد يغير اعراب الكلمة أو الجملة
7 -  ...........       ........
8 - ....................  ................

اللغة العربية من اصعب اللغات في الاعراب وتحتاج متخصص في الحديث وقواعد اللغة العربية في اعلى درجات من المهاره

كمثال شركة مايكروسفت حاولة تفعيل دور الاعراب في برنامج الوورد لكن فشلت واقصى ماوصلو له هو الترادف للكلمات والضد ): ( مرفق )