02-09-15, 05:12 PM
لقد فهمت فكرة عمل البرنامج بشكل صحيح يا أخى
ولكن المشكلة ليست فى طريقة العرض
بل فى طريقة مطابقة الجملة الإنجليزية مع ما يماثلها فى قاعدة البيانات
فكما قلت فإن البرنامج يعتبر جملتى
And we only wish
To catch a fish
و
and we only wish To catch a fish
كأنهما جملتين مختلفتين
مع أنهما متشابهتين تماماً ماعدا الـ newline الذى يفصل منتصف الجملة
أريد من البرنامج أن يطابق الجملتين المكتوبة فى مربع البحث مع الموجودة
فى قاعدة البيانات فى حالة كان الفرق newline فقط
ولكن المشكلة ليست فى طريقة العرض
بل فى طريقة مطابقة الجملة الإنجليزية مع ما يماثلها فى قاعدة البيانات
فكما قلت فإن البرنامج يعتبر جملتى
And we only wish
To catch a fish
و
and we only wish To catch a fish
كأنهما جملتين مختلفتين
مع أنهما متشابهتين تماماً ماعدا الـ newline الذى يفصل منتصف الجملة
أريد من البرنامج أن يطابق الجملتين المكتوبة فى مربع البحث مع الموجودة
فى قاعدة البيانات فى حالة كان الفرق newline فقط
