[المتسكع]

الأخوة الكرام في هذا التجميع الطيب

تحية حب وبعد،

لدي سؤال من شقين لو تكرمتم علينا بالإجابة عليه شاكرين لكم حسن تعاونكم معنا

[COLOR="#FF0000"][SIZE=4]الشق الأول:
[/COLOR][/SIZE]هل يمكنني التعديل على برنامج مصنوع بالفيجوال بيسك 5& 6؟ وكيف؟ بطريقة أخرى، لدي برنامج تمت برمجته بالفيجوال بيسك الإصدارين الخامس والسادس وأريد

تعريبه فهل بإمكاني ذلك أم أن مثل هذه البرامج لا يمكن التعديل عليها كونها غير مفتوحة المصدر؟


[COLOR="#FF0000"][SIZE=4]الشق الثاني:
[/COLOR][/SIZE]
في حال كان بالإمكان التعديل على مثل هذه البرامج فهل يتم التعديل عليها بالفيجوال بيسك فقط أم بإمكاني التعديل عليها بالفيجوال ستوديو مثلاً؟


الشكر الجزيل لكل من نثر عطره هنا

إحترامي للجميع

[السكر المغرور]

إقتباس :الشق الأول:
هل يمكنني التعديل على برنامج مصنوع بالفيجوال بيسك 5& 6؟ وكيف؟ بطريقة أخرى، لدي برنامج تمت برمجته بالفيجوال بيسك الإصدارين الخامس والسادس وأريد

تعريبه فهل بإمكاني ذلك أم أن مثل هذه البرامج لا يمكن التعديل عليها كونها غير مفتوحة المصدر؟

لا يمكن تعديلها ككود مصدري و لكن ليست مستحيله و تحتاج الى احترافيه اذا اردت استرجاع الكود المصدري ،، بالنسبه للتعريب ممكن تفتح قوقل و تكتب [ طريقة تعريب البرامج ] و هناك برامج عديدة للتعريب قد استخدمت بعضا منها و من قبل و بعضها لا

أسماء البرامج :
- Multilizer
- Restorator
- RCWinTrans
- AppTranslation
- ResHack

استخدمت التي باللون الداكن من القائمة ،،


تحياتي لك

[المتسكع]

بارك الله فيك أخي الحبيب على رد الطيب..

أنا-والعياذ بالله من كلمة أنا-لا أريد التعديل على كودها المصدري. فكل ما أريده هو تعريب البرنامج وقد قمت يا أخي الحبيب في البحث
عن تعريب البرامج من قبل ولكن السبب الذي جعلني أطرح سؤالي هذا هو أنني لم أتمكن من رؤية الـ String و Dialouge كما هو موضح
في الصورة بالأسفل:

[ATTACH=CONFIG]2036[/ATTACH]

فهل عندك تفسير ؟


بارك الله فيك

[السكر المغرور]

لا أعلم أخي ،، و لكن من الممكن ان تدخل على هذا الرابط ::

http://www.ar-tr.com/vb/8170-microsoft-v...6-0-a.html

و اكتب بما سيحدث معك

[المتسكع]

بكل لغات العالم أشكرك أخي الكريم وكل الإحترام لشخصك الكريم

لقد حاولت من قبل التسجيل بالموقع ولكن هناك مشكلة في الموقع بخصوص تسجيل الأعضاء الجدد..

على أية حال أشكرك جزيل الشكر على الرد
ولا أضاع الله لك مجهود

إحترامي